中日之窗-中日论坛|日本生活社区|留日归国人员论坛

 找回密码
 注册(登録)

QQ登录

只需一步,快速开始

中日品牌联盟 支援中日品牌推广互动-欢迎品牌商家入驻 品牌商家 - 品牌商讯 - 品牌商品 - 品牌活动

日本留学招生 日本留学招生频道正式上线啦 日本留学招生 - 日本留学招生信息

中日交友大厅 有问题?官方QQ群145542155 日本交友中心 - 诚信宣言 - 需要实名认证

查看: 5805|回复: 0

[日语综合学习] 日语近义词「孤独」と「ひとりぽっち」

[复制链接]
发表于 2011-6-14 08:40:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

大阪电气通信大学


日语词典:

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册(登録) 新浪微博登陆

x
「孤独」
意味:「孤独」は「ひとりぽっち」に比べ、深刻な意味合いがあり、精神的に他から離れた状態、他に理解されない状態などにもいう。
说明:「孤独」与「ひとりぽっち」相比,有更深层的含义。心里上的孤独,不被理解的孤独等

ひとりぽっち
意味:「ひとりぽっち」は話し言葉で一般に用いられる。
说明:「ひとりぽっち」是平常的口头用语。

练习:1、______を味わう。
A.孤独          B.ひとりぽっち
2、_______で帰る。
A.孤独          B.ひとりぽっち

答案下期公布
来源:http://www.szxiran.com/post/199.html

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(登録) 新浪微博登陆

本版积分规则

关闭

中日之窗官方推荐上一条 /2 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表