★日刊ベリタ 「日中・広報文化交流最前線」 井出敬二 元公使のエッセーより
中国のテレビ(2)海外衛星放送の受信事情 井出敬二(在中国日本大使館広報文化センター長)
●外国衛星テレビの受信は条件つきOK
北京、上海など、日本人が多数住んでいる都市にある外国人向けマンションでは、NHKやその他の外国からの衛星テレビ放送が見れる。中国国内で地方旅行をすると、外国人が宿泊するようなホテルでもNHKの衛星テレビ放送が見れる。
では、一般の中国人は外国からの衛星テレビ番組を見ているのだろうか?この点についての制度がどうなっているのか、中国の関連法令、規定を以下の通り紹介したい。
―海外からの衛星テレビ放送は、三つ星以上のホテル、外国人の業務用及び居住用に提供されたマンション、その他特定範囲内でのみ受信できる。個人は海外からの衛星テレビ放送を直接受信することはできない。
―海外の衛星テレビ放送を中国で放送するためには、国家ラジオテレビ総局に申請し、審査を受け、許可を得なければならない。審査は1年毎に行われ、許可を得る条件として、中国の法律に反しない、中国のテレビラジオ番組を海外で放送することに積極的に協力する、中国に対して友好的、といった条件が挙げられている。
上記の諸条件を満たしながら、現在中国国内での受信を正式、合法的に認められている海外からの衛星放送は以下の通りである。(有料のものと無料のものがある。下記は、上述の通り、三つ星以上のホテル、外国人用マンションといった特定の場所でのみ視聴可能である。例外的に鳳凰テレビ(及び星空など一部)は一部の一般中国人家庭でも視聴可能のようである。米国のメディアが中国のテレビ市場に積極的に進出していることも目をひく。)
―日本:(1)NHKワールド・プレミアム
―米国:(2)CNN(ニュース)、(3)HBO(映画)、(4)Cinemax、(5)CNBC財経電視台、(6)AXN、(7)スポーツ(ESPN)、(8)STAR SPORTS、(9)NATIONAL GEOGRAPHICS、(10)START MOVIES、(11)Hallmark 映画、(12)Discovery、(13)MTV音楽チャンネル、(14)星空衛視、(15)CHANNEL V、(16)Bloomberg 財経チャンネル、(17)華娯(Time Warner)
―香港:(18)NOW、(19)TVB8総合娯楽情報、(20)TVB星河、(21)陽光、(22)鳳凰コンサルタント、(23)鳳凰中国語、(24)鳳凰映画、(25)新知、(26)天映
―フランス:(27) TV5、(28)EUROSPORTS
―シンガポール:(29) アジアニュース
―マカオ:(30)墺亜衛視
>>>続きを読む
[
本帖最后由 norser 于 2008-4-13 21:03 编辑 ]