中日之窗-中日论坛|日本生活社区|留日归国人员论坛

 找回密码
 注册(登録)

QQ登录

只需一步,快速开始

中日品牌联盟 支援中日品牌推广互动-欢迎品牌商家入驻 品牌商家 - 品牌商讯 - 品牌商品 - 品牌活动

日本留学招生 日本留学招生频道正式上线啦 日本留学招生 - 日本留学招生信息

中日交友大厅 有问题?官方QQ群145542155 日本交友中心 - 诚信宣言 - 需要实名认证

查看: 211|回复: 0

[原创] 柳公権と玄秘塔碑(21)

[复制链接]
发表于 2020-3-17 22:24:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

大阪电气通信大学


日语词典:

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册(登録) 新浪微博登陆

x
玄秘塔碑の特質をさぐる(5)
左ハライ
左下に払う前に、まず右下から左上方に入筆する。柳書の左ハライや縦画はつねに方筆を強調するため、起筆のときつねに二度の軽鋒があるとされている。一般的な筆法では起筆に二つの角ばった箇所がないのと比較すれば理解が容易である。
  左撇
  向左下运笔之前,首先从右下方向左上方入笔(即逆锋起笔)。柳体的左撇和竖笔为了强调方头,起笔的时候经常是两次提笔拐角。在其它书体的写法中,起笔时没有两个棱角。这样对比就可以清晰地理解。

<水>などはあまり画を反らさず一気に運筆しており、右ハライよりも切れ味が鋭く、細い線がよく伸びている。左右のハライの交(まじ)わる筆勢が軽撇(へい)重捺(なつ)になっているのはまさしく顔法に拠るものである。<家>のように左ハライが二つ以上あるときは、隷書にみる放射状の角度(反り方)をなして構成されており、さらに太さとスピードに変化をもたせたさまはまさに遒勁(しゅうけい)である。
  “水”的笔画不向后仰一气运笔完成,与右捺相比更锋利,笔画更细长。有左右撇捺交叉的字则是轻撇重捺,这也是来源于颜体。像“家”那样左撇有两个以上的时候,参照隶书由放射状构成,甚至其粗细和速度都有变化,显得非常有力。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(登録) 新浪微博登陆

本版积分规则

关闭

中日之窗官方推荐上一条 /2 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表